Nachschlagewerk zu Bava Metzia 1:7
מָצָא גִטֵּי נָשִׁים, וְשִׁחְרוּרֵי עֲבָדִים, דְּיָתֵיקֵי, מַתָּנָה וְשׁוֹבְרִים, הֲרֵי זֶה לֹא יַחֲזִיר, שֶׁאֲנִי אוֹמֵר כְּתוּבִים הָיוּ וְנִמְלַךְ עֲלֵיהֶם שֶׁלֹּא לִתְּנָם:
Wenn man Gittin (Scheidungsurkunden) von Frauen, Manumissionsschreiben, d'yatiki [Sterbebett-Testamente, Abkürzung für "da tehei lemeikam velihyoth" ("Dies steht zur Erfüllung und zum Sein.")] Findet, Vermächtnisse oder Quittungen [des Gläubigers an den Schuldner, die die Zahlung der Schuld bezeugen], er gibt sie nicht zurück. Denn ich sage (dh ich vermute), dass sie geschrieben wurden und er (der Schriftsteller) sich dagegen entschieden hat, sie zu geben.
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy